基于ThinkPHP的湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的設計與實現

摘 要:闡述了構建湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的必要性;介紹了建設踏虎鑿花數字化保護平臺的兩個關鍵技術,即數字技術與ThinkPHP框架;通過詳細分析踏虎鑿花數字化保護平臺的設計和實現步驟,并采用ThinkPHP框架開發安全網絡平臺,對湘西鑿花非物質文化遺產資源進行靈活、細粒度的控制訪問,在資源的數字化和系統安全兩個方面達到保護效果。

關鍵詞踏虎鑿花;ThinkPHP;非物質文化遺產;數字化保護平臺

1 構建湘西踏虎鑿花數字化保護平臺的必要性

剪紙在中國民間美術中是指在紙上剪刻、鏤空出二維形象的一種最為普及、最受大眾喜愛的藝術表現形式,但若以制作工具來分,又有以“剪刀”剪的“剪紙”和以“刻刀”刻的“刻紙”兩種類別。其中我國北方剪紙以剪為主,以刻為輔,而我國南方地區的剪紙主要是以刻為主,以剪為輔。誠如郭沫若先生所言“曾見北國之窗花,其味天真而渾厚;今見南方之刻紙,玲瓏剔透得未有”[1],這首詩正是對我國南北民間剪紙藝術特征的最好寫照。而湘西苗族剪紙藝術的“踏虎鑿花”(已被載入第二批國家級非物質文化遺產名錄中),主要就是以刻刀鑿刻為主的民間剪紙藝術形式,被人譽為“不用剪刀的剪紙”。湘西苗族同胞是個愛美善繡的民族,他們重視服飾的穿著打扮。鑿花就是在紙上用刻刀鑿出繡花的底樣,在苗族服裝史上是繡花在前,鑿花始后,鑿花為繡花打底提供紙板,是繡花促成鑿花的樣式不斷翻新。所以,鑿花不僅是苗族婦女美化生活的一種民間手工藝形式,也是苗族文化的形象載體符號。苗族沒有形成自己的文字,所以該民族文化的歷史信息,除了口口相傳之外就是類似鑿花、印染、織錦等圖像化語言了,是鑿花這種產生于鄉土的民間藝術很好地將苗族傳統吉祥圖案世代傳承下來。因此,鑿花這種“剪在紙上、繡在衣上、穿在身上”的圖案形式成為苗族文化最形象的歷史讀本了。[2]

黨的十八大提出:“在中國這樣一個經濟文化十分落后的國家,探索民族復興道路是極為艱巨的任務”,也就是探索好民族復興道路、增強文化軟實力,需要我們更加深層次地挖掘各地自身的非物質文化遺產中的民族文化精髓。作為一種非物質文化遺產,湘西苗族踏虎鑿花有著深厚的人文內蘊,它深刻滲透了湘西的民俗文化和人文精神,是其他藝術樣式(如口頭藝術)無法比擬或替代的。但隨著經濟的快速增長和現代文明的沖擊,湘西各少數民族日趨漢化,其傳統的生活方式和消費觀念發生了巨大變化,湘西少數民族剪紙——踏虎鑿花這種地域性很強的、原始純真的藝術瀕臨生存危機,加之非物質文化遺產傳承人的銳減,其優秀的剪紙傳統技能又后繼乏人,加之少數民族地區經濟落后、財政貧困而導致的保護機制的脆弱,正在加速這些遺產的消亡。[3]

因此,很有必要通過學術理論的研究,傳承和保護好湘西少數民族剪紙這一民間藝術瑰寶。從非物質文化遺產保護的視角,探討新形勢下如何有效地整合各種資源,摸索適合湘西自身發展的傳承途徑和方式,發揮好政府的政策保護優勢,從學術角度探索湘西剪紙的傳承與開發策略,從設計和運用角度去思考如何在現代生活中讓湘西民間剪紙再次走向市場,尋找新的商機,恢復其自身的造血功能。這其中最經濟和可持續發展的保護方法,莫過于基于網絡的湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的設計,通過收集整理現存各時期的湘西踏虎鑿花剪紙,挖掘分析其圖像形式法則和工藝特點,建立剪紙藝術非物質文化遺產數字資料庫和傳承人檔案,利用Web2.0網頁技術更直觀地展現湘西踏虎鑿花剪紙的圖形、聲音、視頻等數字資源,增強湘西踏虎鑿花的藝術知名度和生命活力,讓更多的人了解和幫助踏虎鑿花,同時為湘西剪紙藝術的學術理論研究和藝術設計實踐鋪平道路。

2 湘西踏虎鑿花數字化保護平臺的關鍵技術2.1 數字技術

數字技術(Digital Technology)是一項與電子計算機相伴相生的科學技術,它是指借助一定的設備將各種信息,包括圖、文、聲、像等,轉化為電子計算機能識別的二進制數字“0”和“1”后進行運算、加工、存儲、傳送、傳播、還原的技術。使用數字技術將湘西踏虎鑿花豐富的圖像資料制作成數字資料,保存于高性能服務器的存儲器內,并通過網絡隨時隨地提供給用戶,這將使湘西踏虎鑿花非物質文化遺產保護工作步入一個信息化的嶄新時代。

數字技術有以下便利之處。首先,它成本低、存儲量大,用較低成本就可將踏虎鑿花豐富資料存儲在很小的具有驚人存儲能力的芯片上。其次,存儲格式多樣化、保存便利。可將湘西踏虎鑿花豐富資料以圖片、文本、視頻等數字化多媒體格式分別存儲在數據庫中,為踏虎鑿花非物質文化遺產的保護提供便利。再次,互動性強、穩固性好。利用Web2.0網絡技術將存儲在芯片上的豐富資料接入互聯網,可使國內外更多的人參與互動,增加對湘西苗族文化的了解;同時為研究湘西踏虎鑿花藝術的人員創建了有利的研究平臺,他們可以隨時隨地打開電腦,通過在網絡或平臺上的搜索引擎中輸入相關的關鍵詞、主題詞等檢索語言即可獲得資料,為科學研究贏取寶貴時間,并在權限許可的情況下還可將這些資料大量復制、備份等,從而使寶貴的湘西苗族文化遺產隨時可以互動傳遞和交流,為傳承和保護提供了便利條件。因此,利用數字技術構建一個網絡化的湘西踏虎鑿花非物質文化遺產保護平臺是湘西民間傳統文化保護工作的必然選擇[4]

2.2 ThinkPHP框架

ThinkPHP是一個開源的PHP框架,是為了簡化企業級應用開發和敏捷WEB應用開發而誕生的。它遵循Apache2開源協議發布,從Struts結構移植過來并做了改進和完善,同時也借鑒了國外很多優秀的框架和模式,使用面向對象的開發結構和MVC模式,融合了Struts的思想和TagLib(標簽庫)、RoR的ORM映射和ActiveRecord模式,封裝了CURD和一些常用操作,單一入口模式等,在模版引擎、緩存機制、認證機制和擴展性方面均有獨特的表現[5],因此利用ThinkPHP框架技術開發踏虎鑿花數字化網絡保護平臺可以很好地展現Web2.0技術,做到對湘西踏虎鑿花非物質文化遺產保護平臺資源靈活、細粒度的訪問控制,實現安全保護。

3 湘西踏虎鑿花數字化保護平臺的設計與實現3.1 平臺需求分析

湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的主要功能,是使用數字技術將湘西踏虎鑿花非物質文化遺產資料制作成數字資料,保存在高性能服務器的存儲設備中,并通過網絡提供個性化服務給用戶,因此我們根據該平臺中涉及的各種角色用戶來確定需求。具體包括:

3.1.1 用戶需求

(1)快速對湘西踏虎鑿花非物質文化遺產的知識了解。

(2)用戶在平臺使用搜索引擎功能,通過對所需要的資料設置標題、關鍵詞、摘要、作者等檢索項進行檢索,并在檢索結果中可直接點擊查看該資料的標題、摘要、作者等簡要信息。

(3)提供二級分類導航功能,用戶可逐級展開一級欄目及相關二級欄目了解某類別具體概況。

(4)資料下載和上傳功能,當用戶需要獲取資料時可直接將該資料下載到本地。當用戶要將自己的資料與平臺用戶共享時可直接將該資料上傳到服務器。

(5)資源評價,通過留言方式開展提建議、表觀點等互動交流。

3.1.2 系統管理員需求
(1)網站資料動態化管理。提供易于操作的界面,方便快捷操作各類資料的添加、修改、刪除等。
(2)欄目管理。通過設置欄目名稱、一級欄目、欄目排序等進行管理。
(3)資源審核。由管理員進行用戶上傳資源審核管理。
(4)角色訪問控制。使用RBAC(Role-Based Access Control:基于角色的訪問控制)模型[6]進行系統用戶——角色——權限的控制。
(5)驗證管理。注冊用戶通過身份驗證后方可進行檢索文獻、瀏覽分類以及管理數據庫平臺。
(6)用戶管理。對非法用戶進行強行鎖定和刪除,當用戶需要修改信息又被鎖定時,可聯系系統管理員為其直接進行相應信息的修改。
(7)管理員的管理。對管理員進行添加、刪除和權限設置等管理。

3.2 系統結構設計

結合需求分析結果,可將湘西踏虎鑿花數字化保護平臺分為文化介紹子系統、用戶應用子系統和管理子系統三塊,利用ThinkPHP框架,使用PHP技術結合MySQL,采用B/S架構,開發出可直接進行動態管理的網站模式數據庫平臺。

其中,湘西苗族文化介紹子系統(無需注冊和用戶登錄)包括以下模塊:
(1)文化介紹導航瀏覽。包括苗族剪紙文化背景介紹、工藝特點、作品展示。
(2)最新研究動態。顯示最新的苗族剪紙文化研究動態新聞,提高用戶的關注度。
(3)留言功能。使各類用戶及時交流。

用戶應用子系統包括以下模塊:
(1)分類導航瀏覽。按照設定欄目分類瀏覽湘西苗族剪紙——踏虎鑿花資料。
(2)按條件進行信息檢索。將檢索項設置為標題、關鍵詞、摘要、作者等進行任意條件檢索。
(3)查看資料簡要信息。顯示出標題、關鍵詞、摘要、作者等簡要信息。
(4)下載和上傳資料。將平臺中有權限獲得的各類型資料保存到本地;將自己的資料上傳到服務器共享。

管理子系統包含以下模塊:
(1)資料管理。對資料進行添加、修改和刪除。
(2)欄目管理。對一級欄目及二級欄目進行添加、修改和刪除。
(3)留言管理。對用戶留言進行審核和回復。
(4)用戶管理。包括一般用戶和管理員的管理。對用戶進行管理,對非法用戶可進行鎖定或刪除;對用戶的權限進行設定,使不同角色的用戶進行不同級別的數據庫平臺管理操作。

平臺系統其他功能模塊:
(1)身份驗證。根據登錄用戶的角色進行用戶身份的驗證。
(2)注冊。用戶注冊時系統會檢測該用戶名是否存在,存在就提醒用戶修改,不存在就將用戶填寫信息注冊并添加到數據庫中。
(3)登錄。用戶使用正確的用戶名、密碼、校驗碼登錄系統平臺。如果連續五次不能正確輸入用戶名、密碼、校驗碼,則提示“非法操作,請于24小時之后登錄”。
(4)取回密碼。當用戶忘記密碼時,通過注冊郵箱可以重新設置密碼。

各主要功能模塊關系如圖1所示:

圖1 湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺功能模塊圖

圖1 湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺功能模塊圖

3.3 數據庫設計

(1)用戶信息表。包括用戶ID、用戶名、密碼、email、登錄IP、登錄時間、登錄次數、狀態、角色等。
(2)用戶分組表。包括角色ID、角色名稱、操作模塊、狀態等。
(3)操作節點表。包括節點ID、節點名稱、標題、狀態、類型、操作模塊、操作層次等。
(4)用戶和用戶分組的對應表。包括用戶ID和角色ID。
(5)各個操作和用戶組的對應表。包括角色ID、節點ID、操作層次、模塊名、操作模塊等。
(6)資料信息表。包括編號、所屬一級欄目、所屬二級欄目、標題、關鍵字、作者、原出處、下載地址、摘要、錄入時間、錄入者、瀏覽頻次、是否推薦等。
(7)欄目信息表。包括編號、欄目名稱、欄目類別、一級欄目編號、管理員ID等。
(8)研究動態信息表。包括編號、研究動態名稱、內容、發布時間、管理員ID等。
(9)留言信息表。包括編號、標題、內容、發布人email、發布人QQ、發布人聯系電話、發布時間、審核狀態等。

3.4 數據采集

由于湘西踏虎鑿花作品的紙質特性,需要通過修復、掃描、攝像等技術處理成數字化的資源類型文件,同時對踏虎鑿花作品數字化資源數據運用情報學分類處理規范進行分類、標引、檢索詞的標定,采用國際標準保存,以便在不同的系統之間交換使用。一方面,對于湘西踏虎鑿花物質化圖像,可以利用計算機圖像數字處理技術,通過攝影及儀器掃描,實現數字圖像存貯;另一方面,對于湘西踏虎鑿花非物質文化遺產的相關研究文獻,采用掃描、攝像的方式,盡量讓用戶可以通過網絡獲取原文的完整資料,讓用戶可以通過本平臺查詢到相應的資料信息。

將湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的數據資料欄目分為兩級,其中一級欄目為:(1)學術文獻資料 (包括書籍、田野考察記錄等);(2)實物圖片資料;(3)相關傳承人資料;(4)人物訪談及制作工藝等影視資料。而二級欄目是在相應一級欄目上根據相關資源所屬類型設立,如:湘西的染印花布、刺繡織錦等。

結語

數字化技術和Web2.0技術的快速發展,為我國非物質文化遺產的保護工作帶來了前所未有的契機,構建湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺是完善和豐富湘西踏虎鑿花非物質文化遺產保護工作的有效手段。運用數字技術和ThinkPHP技術將湘西踏虎鑿花這一民間工藝的豐富內容以圖文聲像并茂的方式演示出來,通過網絡傳播和信息共享,有利于用戶深切感受湘西苗族踏虎鑿花的魅力;有利于保留湘西苗族文化的原貌,從文字、圖片、視頻等全方位真實地傳承湘西鑿花藝術文化,為進一步保護、研究工作保存完整的圖像信息打下學術基礎;有利于研究者在任何時間、任何地點安全登錄系統對所需資料進行檢索和下載,為研究工作節省大量的時間和精力。因此,通過湘西踏虎鑿花非物質文化遺產數字化保護平臺的信息傳播,有利于激發湘西民族民間文化發展活力,有利于增強踏虎鑿花的藝術魅力和知名度,讓更多的人了解踏虎鑿花、了解湘西,使得湘西苗族文化在世界文明中爭光添彩。

參考文獻
[1]柴京津:《剪紙藝術漫談》,《解放軍藝術學院學報》,2000年第3期,第28頁。
[2]何紅一:《我國南方民間剪紙的文化生態環境》,《中南民族大學學報(人文社會科學版)》,2004年第12期,第51頁。
[3]張子偉:《探索湘西州文化遺產保護的有效途徑》,《民族論壇》,2004年第11期,第13頁。
[4]代俊波,單桂花:《基于Web的滿族非物質文化遺產數字化保護平臺的設計與實現》,《圖書館學研究》,2010年第18期,第33頁。
[5]ThinkPHP:《開源項目推薦》,《程序員》,2007年第9期,第22頁。
[6]Sandhu R, Coyne E, Feinstein H, Youman C. Role-Based access control models. IEEE Computer, 1996,29(2):38?47.

基金項目

1、湖南省自然科學基金委員會項目(10JJ6089):《國家非物質文化遺產湘西踏虎剪紙數字化技術和開發研究》
2、湖南省科技廳科研項目(2011TP4004-1):《實用化安全云存儲模型及方法研究》

作者簡介
1、吳岳忠(1981~),男,江蘇江陰人,湖南工業大學計算機與通信學院講師,現主要從事云計算和網絡安全研究。通訊地址:湖南省株洲市文化路湖南工業大學研究生處,412007。

2、吳衛(1967~),男,湖南常德人,湖南工業大學包裝設計藝術學院教授、碩士生導師,清華大學美術學院設計藝術學博士,曾于1988~1990年留學日本千葉大學デザイン學科。現任湖南工業大學研究生處處長、湖南省包裝設計藝術研究基地首席專家、中國機械工程學會工業設計分會委員、中國包裝聯合會包裝教育委員會副秘書長、湖南省工業設計協會副會長。現主要從事傳統藝術符號和設計管理研究。通訊地址:湖南省株洲市文化路湖南工業大學研究生處,412007。(通訊作者)

注:該文發表在《湖南科技學院學報》2013年第9期,206-208頁

The design and implementation of a digital protection platform for the intangible cultural heritage of Xiangxi tiger carved flowers based on ThinkPHP

Wu Yuezhong 1 ,Wu Wei 2(Hunan University of Technology,Zhuzhou 412007)

Abstratc: This paper discusses the necessity to build a digital protection platform for the intangible cultural heritage of Xiangxi tiger carved flowers, and introduces two key technologies: Digital Technology and ThinkPHP. The authors describe in detail the design and implementation procedures of a digital protection platform of Xiangxi tiger carved flowers, and develop the security network platform using ThinkPHP framework technology. It realizes flexible and fine-grained access control to the resource of the intangible cultural heritage of Xiangxi tiger carved flowers, and achieves digital resources and system security protection.

Key words: tiger carved flowers, ThinkPHP, intangible cultural heritage, digital protection platform